Sterilizzare l'acqua potabile: come dosare correttamente i prodotti contenenti biossido di cloro?

Questa domanda semplice e frequente ha purtroppo molte risposte e merita una spiegazione più approfondita. Il biossido di cloro elimina batteri, virus, funghi, spore, alghe, acari, parassiti e biofilm in un ampio spettro ed è considerato il miglior germicida al mondo. Esistono diversi stadi di sviluppo dei prodotti a base di biossido di cloro, con diversi vantaggi e svantaggi. Questi stadi di sviluppo vengono spiegati più dettagliatamente qui di seguito:

MMS CLASSIC:

La versione classica, il nostro MMS CLASSIC, è composta da due componenti: una bottiglia con una soluzione di cloruro di sodio al 25% (componente A) e una bottiglia con acido cloridrico al 4% (componente B) come attivatore. Mescolando entrambe le sostanze in rapporto 1:1 si ottiene il principio attivo desiderato: il biossido di cloro. In questo caso, il dosaggio durante l'attivazione avviene sempre goccia a goccia. A causa delle diverse aperture dei contagocce e delle diverse temperature, la dimensione delle gocce può variare fino al 250%. Ciò rende difficile un dosaggio preciso della versione classica. Un'estrapolazione su quantità d'acqua maggiori non fa che aumentare questo errore. Pertanto, le raccomandazioni di dosaggio per MMS CLASSIC non sono riportate nelle tabelle seguenti.

Regola generale: 3 gocce attivate di MMS CLASSIC (in 150 ml di acqua) = 1 ml di CDSpure / 1 ml di CDSplus attivato.

ATTENZIONE: MMS CLASSIC va sempre dosato goccia a goccia al momento dell'attivazione! Il dosaggio è solo approssimativo!

CDSplus:

Il nostro CDSplus® contiene, a seconda delle dimensioni della bottiglia, una o più compresse di attivazione e un componente liquido (senza acqua!). Dopo l'attivazione si ottiene una soluzione di biossido di cloro con una concentrazione di quasi 3000 ppm. Questa può essere dosata con precisione in millilitri utilizzando una pipetta o un misurino.

ATTENZIONE: CDSplus va sempre dosato in millilitri (non in gocce)!

CDSpure:

Il nostro CDSpure®, invece, è una soluzione pronta all'uso con un elevato grado di purezza. Non è necessaria alcuna attivazione preventiva.

NOTA: CDSplus viene sempre dosato in millilitri (non in gocce)!

Il dosaggio di CDSplus attivato e della soluzione CDSpure pronta all'uso è quindi identico.

Qual è la quantità massima di acqua potabile che posso sterilizzare con un prodotto contenente biossido di cloro?

Sebbene l'effetto radicale del biossido di cloro sui germi sia sempre lo stesso, in molti paesi vigono requisiti legali diversi in materia di dosaggio. Poiché la carica batterica è maggiore a temperature ambientali più elevate, ciò è spiegabile con la posizione geografica di questi paesi.

La tabella seguente mostra la quantità massima di acqua che può essere disinfettata con i nostri diversi prodotti CDSplus e CDSpure e diverse forme di dosaggio (tutte con una concentrazione di biossido di cloro appena inferiore a 3000 ppm). Il tempo di azione è sempre di 20 minuti.

In Francia, ad esempio, con un flacone da 100 ml di CDSpure è possibile disinfettare solo fino a 500 litri d'acqua, mentre in Svizzera fino a 6000 litri. Per questo motivo, in futuro indicheremo sempre sui flaconi da 100 ml l'intervallo da 500 a 6000 litri. In futuro ci orienteremo ai valori minimi e massimi in Europa. Queste indicazioni si riferiscono alla disinfezione dell'acqua potabile e sono riportate nella colonna di sinistra (sotto il simbolo del rubinetto).

Meine Tabelle
Capacità del serbatoio Quantità di biossido di cloro
Liter ml
2,5 1,25
5 2,5
20 10
25 12,5
50 25
100 50
200 100
250 125
500 250
1.000 500
2.000 1.000
Dosaggio dei prodotti contenenti biossido di cloro

La foto è un esempio di 100 ml di CDSpure/CDSpure.

*La colonna di destra si riferisce alla disinfezione shock o alla disinfezione del contenitore descritta di seguito.

Quanti ml di soluzione di biossido di cloro (poco meno di 3000 ppm) sono necessari per sterilizzare x litri d'acqua?

Nella pratica, l'utente conosce la quantità d'acqua che desidera disinfettare. La tabella seguente mostra la quantità necessaria di soluzione di biossido di cloro.

Quantità d'acqua CH DE / IT AT FR
Liter ml ml ml ml
1 0,02 0,07 0,13 0,20
2 0,03 0,13 0,27 0,40
3 0,05 0,20 0,40 0,60
4 0,07 0,27 0,53 0,80
5 0,08 0,33 0,67 1,00
6 0,10 0,40 0,80 1,20
7 0,12 0,47 0,93 1,40
8 0,13 0,53 1,07 1,60
9 0,15 0,60 1,20 1,80
10 0,17 0,67 1,33 2,00
20 0,33 1,33 2,67 4,00
30 0,50 2,00 4,00 6,00
40 0,67 2,67 5,33 8,00
50 0,83 3,33 6,67 10,00
100 1,67 6,67 13,33 20,00
200 3,33 13,33 26,67 40,00
300 5,00 20,00 40,00 60,00
400 6,67 26,67 53,33 80,00
500 8,33 33,33 66,67 100,00
Perché nella pratica si ricorre a dosaggi eccessivi di soluzioni di biossido di cloro?

Nella maggior parte dei casi, il grado di contaminazione dell'acqua da parte dei germi non è visibile ad occhio nudo. Un bicchiere d'acqua può contenere da diverse migliaia a diversi milioni di germi e apparire comunque pulito. Senza un laboratorio completamente attrezzato, la contaminazione batterica può quindi essere solo stimata. Inoltre, temperature superiori a 21 gradi Celsius possono ridurre significativamente l'efficacia della soluzione di biossido di cloro. Per escludere in modo affidabile la presenza di germi residui, nella pratica spesso si ricorre a un dosaggio di cloro nettamente superiore al necessario. Questo può raggiungere da due a dieci volte i valori indicati nella tabella. È stato dimostrato che ciò non ha effetti collaterali sulla salute. Il principio attivo biossido di cloro si decompone in acqua innocua, ossigeno e una minima quantità di sale da cucina oppure fuoriesce parzialmente nell'ambiente (degassificazione). Pertanto, soprattutto in caso di grandi quantità d'acqua e dosaggi elevati, è necessario lavorare sempre in locali ben ventilati.

Quanto tempo si conserva l'acqua potabile disinfettata con biossido di cloro?

Purtroppo anche a questa domanda non è possibile dare una risposta generale. La durata di conservazione dipende dalla temperatura ambiente, dal grado di contaminazione dell'ambiente e dal numero di prelievi dal contenitore. Il tempo di conservazione può quindi variare da alcune settimane a diversi mesi o più. Più l'ambiente è caldo e microbiologico, più rapidamente può verificarsi una nuova germinazione. Inoltre, prelievi frequenti dal contenitore favoriscono il degassamento dei residui di biossido di cloro e la penetrazione di germi ambientali, riducendo così la durata di conservazione.

Pulizia shock dei contenitori

Le informazioni di cui sopra si riferiscono alla sterilizzazione dell'acqua potabile e presuppongono l'uso di un recipiente o contenitore pulito o sterile. Se i residui d'acqua rimangono per un periodo di tempo prolungato nei contenitori dell'acqua potabile, ad esempio nei Caravon, ciò può causare una forte proliferazione di germi e alghe. In questo caso, il contenitore e le tubature devono essere sterilizzati accuratamente almeno all'inizio di un nuovo utilizzo. La pulizia intensiva richiede un dosaggio notevolmente più elevato di biossido di cloro e un tempo di azione più lungo. Per questo tipo di pulizia intensiva dei contenitori esistono solo le specifiche previste dalla normativa tedesca sull'acqua potabile. Non è necessario operare alcuna distinzione tra i singoli paesi europei.

Come si pulisce un serbatoio dell'acqua potabile?

Il serbatoio va riempito per un terzo con acqua. Successivamente, aggiungere la quantità di soluzione di biossido di cloro indicata nella tabella seguente e riempire completamente il serbatoio. Aprire brevemente tutti i rubinetti affinché la soluzione raggiunga tutti i tubi e i rubinetti. Se possibile, riaprire brevemente tutti i rubinetti dopo 6 ore. Il tempo di azione totale dovrebbe essere di 6-12 ore. Successivamente, svuotare completamente il serbatoio tramite il serbatoio delle acque reflue. Non è necessario risciacquare. Il serbatoio può ora essere riempito con acqua fresca e conservato con i dosaggi sopra indicati per la disinfezione dell'acqua potabile. In caso di sporco molto ostinato, ripetere il processo.

Capacità del serbatoio Quantità di biossido di cloro
Liter ml
2,5 5
5 10
10 20
12,5 25
25 50
50 100
100 200
125 250
250 500
500 1.000
1.000 2.000

Nota: i valori qui indicati sono il risultato di un adeguamento delle specifiche dei singoli paesi europei. Durante una fase di transizione, sui prodotti provenienti dalle attuali scorte di magazzino potrebbero essere ancora indicati valori diversi. In futuro utilizzeremo esclusivamente questi valori sui nostri prodotti.